Rey Dau vs Rathian LBG

These light bowguns are similar despite a few ammo differences and other small changes.

Is there some draw for one over the other that might have just gone over my head? I can't find much of a detailed reasoning especially for Pierce builds.