Virginia Giuffre remains in 'serious condition' after crash in rural Western Australia, family says