Quality of Life Changes
Firstly, I think the map UI needs some improvement. I'd like the option to place my own marker to follow, especially when I'm trying to find something on a treasure hunt or looking for a totem piece. This is pretty common across open world games, and I'm surprised it isn't present in Avowed.
Second, why can't I equip a weapon to both load outs? For example, I'm using a shield/spear on one bar and on the back bar I have shield/sword. Why can't I use the same shield for each? The game makes you use two different shields to accomplish this.
Lastly, better wayfinding in general. I just walked around an impassable wall of terrain, going in circles for an hour before giving up and searching the internet for a guide to the abandoned mine in Thirdborn.
Additionally, I never picked up proof of the bounty for a boss I killed and when I realized it and went back to look, there was no tall, pillar of light to help me locate the remains. It was a serious pain to try and find the precise spot I killed him.
If anyone has any others, please share!