Who gets the diamond in a breakup? SJC hears case over $70K Tiffany ring.