how do i fill this piece

Just bought it today and can figure out how it works

Just bought it today and can figure out how it works